청학동(靑鶴洞) > 산청

• 목록
• 답변

청학동(靑鶴洞)

저자: 남명(南冥) 조식(曺植, 1501~1572)

분류: 고전시가/한시

獨鶴穿雲歸上界(독학천운귀상계) 한 마리 학은 구름을 뚫고 하늘 나라로 올라갔고,

一溪流玉走人間(일계류옥주인간) 구슬이 흐르는 한 가닥 시내는 인간 세상으로 흐르네.

從知無累蒜爲累(종지무루산위계) 누(累)없는 것이 도리어 누가 된다는 것을 알고서,

心地山河語不看(심지산하어불간) 산하를 마음으로 느끼고서 보지 않았다고 말하네.